Article on afp548.com about extending Password Server

On AFP548.com, an article about the possibilities of extending Mac OS X Server’s Password Server: HOWTO: prevent weak or undesirable passwords with weakpass_edit

Is it possible (but completely unsupported!) for you to prevent your users from changing their passwords to “weak or undesirable passwords”.